Exige un energizador con certificado de aprobación según IEC 60335-2-76, alambres lisos galvanizados, entradas que se abran sin recibir una descarga y letreros reglamentarios. Pide por escrito quién hará la comunicación de puesta en servicio a la SEC y conserva la copia.
Tutorial escrito · 6 pasos
Prepara, cotiza y recibe tu cerco eléctrico
Pauta de revisión para el propietario, con la sección 12 del RIC N°11 y el Hagroy XPOWER i8 como ejemplo identificado. No explica cómo conectar un energizador ni sustituye a un instalador autorizado.
Pauta para el propietario, basada en la sección 12 del RIC N°11. No incluye conectar el energizador ni trabajar con la red eléctrica: esa parte la hace un instalador autorizado. Ten a mano una huincha de medir y un plano simple del terreno.
Recorre y mide el perímetro
Anota el largo de cada tramo, la altura del muro o reja, los portones y accesos, y la vegetación que toca el muro. Marca si hay líneas aéreas cerca, sin acercarte a ellas.
Comprueba: Tienes el plano con tramos, alturas, accesos y líneas aéreas marcadas.
Pide cotizaciones comparables
Entrega el mismo plano a cada instalador. Pide modelo y certificado del energizador, metros, número de líneas, alambre, tierra, letreros, batería y aviso de alarma por separado.
Comprueba: Las cotizaciones detallan modelo, certificado, metros, líneas y letreros.

Hagroy XPOWER i8 · ficha del fabricante · Hagroy. Equipo de ejemplo. Su página, ficha y manual no mencionan certificado de aprobación y declaran 60 Hz; no acredita cumplimiento del RIC N°11 ni es una prueba propia. Fuente. Revisa el diseño propuesto
Comprueba alambre liso galvanizado, sin púas ni concertina, altura igual o superior a 2.000 mm o la barrera física que pide la norma, y una solución para abrir cada portón sin descarga.
Comprueba: El diseño usa alambre liso galvanizado y cumple altura o barrera física.
Confirma tierra y cables
Pide que indiquen dónde irá el electrodo de tierra, su distancia de 2 m a otras tierras y por dónde pasan los cables conectores, en ducto propio.
Comprueba: La tierra queda a 2 m de otras tierras y los cables van en ducto propio.
Cuenta y lee los letreros
Revisa que haya uno en cada portón y acceso y cada 10 m como máximo, con 100 × 200 mm, letra de 25 mm y el texto reglamentario por ambos lados.
Comprueba: Los letreros cumplen ubicación, tamaño y texto.
Recibe la obra con documentos
Pide que el instalador muestre la prueba de funcionamiento con el procedimiento del fabricante, sin que nadie toque los alambres. Guarda certificado, manual, plano y la copia de la comunicación a la SEC.
Comprueba: Guardas certificado, manual, plano y la copia de la comunicación a la SEC.
Un cerco revisado contra la sección 12 del RIC N°11, con certificado, letreros, prueba de entrega y la comunicación a la SEC guardados. La pauta no reemplaza la responsabilidad del instalador autorizado.
Si algo no funciona
- La alarma del energizador suena sin que nadie entre
- Revisa si hay ramas o plantas tocando los alambres, un alambre cortado o un aislador roto. La revisión se hace con el equipo apagado según su manual, o la hace el instalador.
- Te ofrecen electrificar la concertina existente
- No lo aceptes: el punto 12.4.3 lo prohíbe. Pide una cotización con alambre liso galvanizado sobre aisladores.
- El vendedor no entrega el certificado del energizador
- Sin certificado de aprobación según IEC 60335-2-76 no se cumple el punto 12.4.1. Pide otro modelo o el documento antes de pagar.
Procedimiento editorial basado en las fuentes indicadas, revisado el 5 de octubre de 2026. Las imágenes identifican el equipo o muestran recursos del fabricante; no representan instalaciones ni ensayos propios.
Qué es un cerco eléctrico de seguridad
La SEC define el cerco eléctrico como una barrera con uno o más conductores aislados de tierra, a los que un energizador aplica pulsos eléctricos. Un cerco eléctrico «de seguridad» suma una barrera física aislada del cerco, como el muro o la reja sobre la que se monta. La norma pide instalarlo, operarlo y mantenerlo de modo que minimice el peligro: la descarga debe quedar reservada a quien intenta atravesar la barrera.
- Disuade y retrasa el ingreso por el perímetro. No vigila el interior ni graba lo que pasa.
- Si el energizador tiene salida de alarma, puede avisar cuando cortan o tocan los alambres. Comprueba esa función en el manual del modelo.
- Las cámaras y los sensores interiores cumplen otras tareas. Un cerco no los reemplaza.
- No se diseña para atrapar: la norma pide evitar construcciones que puedan dejar a una persona atrapada.
El energizador debe tener certificado
El RIC N°11 (punto 12.4.1) exige que el energizador cuente con un certificado de aprobación de un organismo de certificación aprobado por la SEC, conforme a la norma IEC 60335-2-76 y sus anexos BB y CC. Es lo primero que conviene pedir en una cotización: la marca, la potencia o una etiqueta de «alto voltaje» no acreditan por sí solas la certificación. Si el equipo trae sello SEC, puedes consultarlo en la página de la SEC escaneando su código QR o escribiendo el número del sello.
- La red eléctrica en Chile es de 50 Hz y esta ficha declara 60 Hz. Antes de comprarlo, pide al vendedor que confirme por escrito la versión para Chile y el certificado de aprobación.
- El manual pide una varilla Copperweld de al menos 16 mm de diámetro y 2 m de largo, a 2 m o más de la tierra de la red, y avisos de peligro cada 10 m.
- Precio leído el 16-10-2026 en la ficha de cada tienda, del vendedor externo Tekno Kont: $136.800 en Paris y $134.990 en Ripley con pago por internet (precio normal $155.990). Es solo el equipo, sin instalación ni accesorios.
- Esas fichas de tienda indican un alcance óptimo de 1.000 m y máximo de 1.600 m, distinto de los 2.000 m de la página del fabricante. El largo real depende de las líneas, la vegetación y los aisladores.
- Este modelo ilustra qué revisar en una ficha. No es una recomendación de compra ni un ensayo propio.
| Dato declarado | Lo que dice el fabricante |
|---|---|
| Energía de electrificación | 280 mJ mínimo, 1 J máximo |
| Salida de alto voltaje | 8.400 V a 13.000 V, regulable |
| Alcance máximo | 2.000 metros lineales |
| Batería de respaldo | 12 V, 7 Ah; 26 horas en espera |
| Alimentación | 110 o 220 VAC, 60 Hz |
| Certificación | No la mencionan la página, la ficha ni el manual |
Alambre liso, nunca púas ni concertina
El punto 12.4.3 no permite electrificar alambre de púas ni concertina: todos los alambres deben ser lisos y galvanizados. Si tu muro ya tiene concertina, el cerco eléctrico es una instalación aparte y la concertina no se conecta al energizador. La norma también ordena el recorrido de los cables que llevan los pulsos desde el energizador hasta el cerco.
| Punto | Qué pide |
|---|---|
| 12.4.3 | Alambres lisos y galvanizados. Prohibido electrificar púas o concertina. |
| 12.4.2 | Dos cercos con energizadores distintos: al menos 2,5 m entre sus alambres. Si esa brecha se cierra, con material no conductor o una barrera metálica aislada. |
| 12.4.4 | Cables conectores bajo tierra en ductos de material aislante, o cable de alta tensión aislado. Protegerlos del paso de vehículos. |
| 12.4.5 | Los cables conectores no comparten ducto con la alimentación eléctrica ni con cables de datos o comunicación. |
Altura, barrera física y entradas
Sobre rejas, muros u otras protecciones, el punto 12.5.4 pide que el cerco eléctrico de seguridad tenga una altura igual o superior a 2.000 mm. Si no la alcanza, debe tener una barrera física de al menos 1.800 mm de alto, situada a menos de 200 mm o a más de 1.000 mm. Esa barrera aísla el cerco del contacto accidental de terceros y evita que una persona quede atrapada entre el cerco y la barrera.
- Mide la altura del muro o la reja en todo el recorrido, no solo en el frente. Un desnivel del terreno cambia la medida.
- Las puertas y portones deben poder abrirse sin que nadie reciba una descarga (12.5.3). Pregunta cómo se resuelve cada acceso.
- Las partes conductoras expuestas de la barrera física, como una reja metálica, se ponen efectivamente a tierra (12.5.6).
- Piensa en quienes pasan por la vereda o viven al lado: la norma busca que nadie toque el cerco por accidente.
Si hay líneas eléctricas aéreas cerca
Los cables y alambres del cerco no deben cruzar por encima de líneas aéreas de electricidad ni de comunicaciones (12.4.6). Se evita cruzar una línea eléctrica aérea; si no se puede evitar, el cruce va por debajo y lo más cerca posible del ángulo recto (12.4.7). Cerca de una línea aérea, el cerco respeta distancias mínimas según la tensión de la línea.
- Cerca de una línea aérea, el cerco no supera 3 m de altura sobre el suelo en una franja de 2 m (líneas de hasta 1.000 V) o de 15 m (más de 1.000 V) a cada lado de los conductores exteriores (12.4.9).
- Si el cerco pasa bajo conductores desnudos, el elemento metálico más alto se pone a tierra al menos 5 m a cada lado del cruce (12.5.7).
- No identifiques la tensión de una línea a simple vista ni trabajes cerca de ella. Consulta a la distribuidora eléctrica y a un instalador autorizado.
| Tensión de la línea | Distancia mínima |
|---|---|
| Menos de 1.000 V | 3 m |
| Entre 1.000 V y 33.000 V | 4 m |
| Más de 33.000 V | 8 m |
Puesta a tierra según el fabricante
Para la puesta a tierra, el punto 12.5.5 remite a las recomendaciones del fabricante del energizador. El electrodo de tierra del cerco debe quedar al menos a 2 m de los demás sistemas de tierra, salvo cuando está asociado a una malla de puesta a tierra. Una tierra mal hecha reduce la eficacia del cerco y puede generar falsas alarmas; pide que la cotización indique cómo se hará.
- Pide el número y el largo de los electrodos que indica el manual del modelo, y dónde irán.
- Confirma la distancia a la tierra de la instalación eléctrica de la casa y a otras tierras.
- Los cables enterrados siguen el punto 12.4.4: ducto aislante o cable de alta tensión aislado.
Letreros: dónde, cuántos y qué dicen
El cerco se identifica con letreros de advertencia en lugares destacados, legibles desde el lado protegido y desde el área de acceso público (12.5.8). El texto y el tamaño están fijados por la norma, así que puedes revisarlos tú mismo al recibir la obra.
- Cuenta los letreros antes de pagar: divide el largo del cerco por 10 m y suma portones y accesos.
- Un letrero comprado con otro texto, o impreso por un solo lado, no cumple el punto 12.5.10.
| Requisito | Qué revisar |
|---|---|
| Ubicación | En cada puerta o portón, en cada punto de acceso, a intervalos no mayores de 10 m y junto a cada cartel de peligros para servicios de emergencia. |
| Tamaño | Al menos 100 × 200 mm. |
| Texto | «PRECAUCIÓN CERCO ELÉCTRICO DE SEGURIDAD», indeleble y por ambos lados. |
| Letra | Al menos 25 mm de alto. |
Comunicación a la SEC y qué pedir por escrito
La SEC estableció un procedimiento de comunicación de puesta en servicio para cercos eléctricos (Res. Ex. N° 1139 de 2005). La presenta un instalador eléctrico autorizado, con el plano de la instalación y la firma del propietario. En sus respuestas publicadas, la SEC indica que la instalación debe hacerse a través de un instalador eléctrico con registro vigente. Acuerda en la cotización quién la hará y pide la copia al terminar. Para lo que la norma no detalla, el punto 12.5.11 remite a IEC 60335-2-76, anexos BB y CC.
| Pedido | Por qué |
|---|---|
| Modelo del energizador y certificado de aprobación | Lo exige el punto 12.4.1. |
| Metros de cerco, número de líneas y tipo de alambre | Permite comparar ofertas y verificar alambre liso galvanizado. |
| Altura final y solución para cada portón | Puntos 12.5.3 y 12.5.4. |
| Puesta a tierra: electrodos y ubicación | Punto 12.5.5 y manual del fabricante. |
| Cantidad de letreros | Puntos 12.5.9 y 12.5.10. |
| Batería, sirena o aviso y su prueba | Lo que funciona en un corte de luz y quién recibe la alarma. |
| Instalador autorizado y comunicación a la SEC | Res. Ex. N° 1139 de 2005. |
Preguntas frecuentes
¿Puedo instalar un cerco eléctrico yo mismo?
La SEC indica que se instala a través de un instalador eléctrico con registro vigente, que también presenta la comunicación de puesta en servicio. Además, el trabajo combina la red de 220 V con un equipo de alto voltaje. Lo prudente es contratar a un instalador autorizado y revisar su trabajo con esta guía.
¿Puedo electrificar la concertina o las púas que ya tengo?
No. El punto 12.4.3 del RIC N°11 prohíbe electrificar alambre de púas o concertina; los alambres del cerco deben ser lisos y galvanizados.
¿Cuántos letreros necesito?
Uno en cada puerta o portón y en cada acceso, y a intervalos no mayores de 10 m. Cada letrero mide al menos 100 × 200 mm y lleva el texto reglamentario por ambos lados.
¿Sigue funcionando si se corta la luz?
Depende de la batería del energizador y de su estado. Hagroy declara 26 horas en espera con una batería de 12 V y 7 Ah para el XPOWER i8; pide al instalador cómo se comprueba en tu equipo.
¿Qué altura mínima debe tener?
Sobre un muro o reja, 2.000 mm o más. Si no se alcanza, la norma pide una barrera física de al menos 1.800 mm a menos de 200 mm o a más de 1.000 mm.
¿Esta guía certifica mi instalación?
No. Resume la norma y un ejemplo identificado con fines informativos. No es asesoría legal ni técnica: la instalación y su comunicación las responde un instalador autorizado.
Fuentes de esta guía
SEC · Pliego RIC N°11, sección 12 «Cercos eléctricos», págs. 50–52
SEC · Res. Ex. N° 1139 de 2005, comunicación de puesta en servicio de cercos eléctricos
SEC · consultas y respuestas: instalación por instalador con registro vigente
SEC · consulta del sello SEC por QR o número
Hagroy · energizador XPOWER i8, especificaciones
Hagroy · manual del XPOWER i8 (PDF)
SEC · PDF del Pliego RIC N°11 (sección 12, págs. 50–52)
Consulta: 16 de octubre de 2026. Las fichas pueden cambiar por región y versión. Imágenes y recursos visuales: procedencia y criterios.
Complemento opcional
El paso, también en video.
Ya tienes el procedimiento y sus comprobaciones arriba. Si te ayuda verlo, reproduce este recurso aquí; revisa el modelo indicado antes de seguirlo.
Español · Fabricante
Energizador XPOWER i8: funciones y programación
Video de 2017 del soporte técnico de Hagroy, sobre un tablero de demostración: controles, programación, sensores y bornes del equipo. Muestra el gabinete anterior del modelo, distinto de la foto actual del fabricante. No muestra una instalación exterior ni acredita certificación; no manipules un cerco energizado.
Hagroy Electronic · Fuente del recurso
Al pulsar, se carga el reproductor de YouTube dentro de esta página. Puedes seguir leyendo sin reproducirlo.
Si el reproductor no está disponible
Algunos videos restringen la reproducción en otros sitios. Abrir el recurso original en otra pestaña.
Otros videos de apoyo para este tema
Español · Institución pública
Charla SEC sobre los pliegos técnicos 10, 11 y 12
Charla de la SEC del 3 de junio de 2021 sobre los pliegos RIC N°10, 11 y 12, de unas dos horas. Los cercos eléctricos ocupan un tramo breve; no es un tutorial de instalación.
Comunicaciones SEC · Fuente del recurso
Al pulsar, se carga el reproductor de YouTube dentro de esta página. Puedes seguir leyendo sin reproducirlo.
Si el reproductor no está disponible
Algunos videos restringen la reproducción en otros sitios. Abrir el recurso original en otra pestaña.
Recursos de sus autores, seleccionados por tarea, modelo y fuente el 5 de octubre de 2026. En YouTube puedes revisar las opciones de subtítulos.